Si il était approuvée, le projet de loi permettrait de contrer l'argument selon lequel la compagnie française ne peut être poursuivie aux Etats-Unis en tant que société contrôlée par un Etat étranger.