La récompense "est sujette à certaines conditions", ajoute l'annonce des Lloyd's transmise mardi 6 août, sans en préciser la teneur.