Ce texte, adopté par 25 des 27 membres ne reflète toutefois que la position du Conseil des ministres et devra être discuté avec la Commission et le Parlement européen.