Les images du passage à tabac d'un manifestant, vendredi 1er février, ont provoqué un tollé dans l'opinion.