Tout comme les Etats-Unis, le Canada a lui aussi espionné les communications du ministère brésilien des mines et de l'énergie, selon des documents des services de renseignement canadiens.