La filiale nippone du géant pharmaceutique suisse est soupçonnée de manipulation de données médicales.