La compagnie ferroviaire américaine impliquée dans l'accident de train de Lac-Mégantic a assuré qu'elle n'était pas en mesure de payer les travaux de nettoyage, en réponse aux injonctions des autorités québécoises de le faire.