Au moins douze personnes ont été tuées jeudi matin dans un attentat à la bombe contre les forces de sécurité pakistanaises dans la banlieue de Quetta, capitale de la province instable du Baloutchistan.