Autour de la figure de Michael Jordan, qui a fêté cette année ses 50 ans ainsi que les dix ans de sa retraite des parquets, s'est construit le mythe du sportif devenu ce qu'il est à force de se faire mal. Travailler plus pour gagner plus ne suffit pas, encore faut-il souffrir.