La LNH précise qu'elle a opté pour la sanction sportive maximale prévue par les textes, "compte tenu de la gravité des faits reprochés".