Selon "Le Nouvel Observateur" ce document montre que le ministre n'a pas fermé de compte à l'UBS. Selon un source judiciaire, il s'agit d'une "interprétation inexacte".