Fin octobre, un trader a acquis pour 1 milliard de dollars de titres Apple lors d'une opération destinée à "s'enrichir rapidement" sans permission de sa hiérarchie.