Un nouveau téléphone multifonctions et une version réduite de la tablette iPad devraient être présentés par le constructeur américain d'ici à la fin octobre.