La banque britannique Barclays a écopé d'amendes record des deux côtés de l'Atlantique pour avoir tenté de manipuler le Libor et l'Euribor, le taux de référence du marché monétaire en zone euro.