Le chef de l'armée nord-coréenne a été relevé de ses fonctions "pour cause de maladie", a indiqué lundi l'agence officielle.