Les allers-retours effectués par les journalistes transalpins entre médias et partis politiques sont monnaie courante.