Ainsi, Richard Millet s'est-il retrouvé acculé à démissionner du comité de lecture de Gallimard où il officiait depuis des années, tout en y poursuivant son travail d'éditeur. Tel est le résultat non d'une campagne de presse, mais de la campagne de quelques uns dans la presse.
