Un traité commercial entre le Canada et l'Union européenne contient de nombreux paragraphes identiques à ceux du traité rejeté par le Parlement européen.