En matière de gestion des signaux d'alerte sanitaire, une certaine humilité devrait s'imposer. Lorsqu'un signal surgit, il existe toujours une double menace d'en faire trop ou pas assez.