Un tribunal suisse a rejetél une plainte contre le Conseil fédéral déposée par un avocat suisse, Me Douglas Hornung, dans le cadre de la transmission de données aux Etats-Unis par la banque HSBC.