Quatre personnes, dont deux policiers, ont été tuées dans des violences nocturnes entre des habitants et les forces de l'ordre.