La séance publique du contentieux au Conseil d'Etat amène parfois à explorer d'inattendus recoins du droit administratif.