Douze avocats de détenus ont envoyé une lettre au commandant de Guantanamo pour dénoncer une "affaire qui semble se détériorer rapidement et atteindre un niveau potentiellement critique".