Les deux victimes, un homme et une femme, skiaient sur une crête à 2 800 mètres d'altitude en compagnie d'un autre skieur lorsqu'une coulée de 600 mètres de dénivelé s'est déclenchée.