M. Chavez, 58 ans, a été opéré deux fois en 2011 et 2012 en raison d'un cancer dans la zone pelvienne dont la nature précise n'a jamais été révélée et qui lui valu de lourds traitements médicaux.