Le ministre de l'intérieur reprend, quasiment mot pour mot, la proposition qu'avait faite Nicolas Sarkozy le 22 mars, quelques heures à peine après la mort de Mohamed Merah lors de l'assaut du Raid.