S'il est confirmé que les assaillants étaient des policiers, 23 membres de l'Isaf au total sont morts en 2012 des suites de tirs des forces afghanes.